{"id":3970,"date":"2019-05-24T18:23:56","date_gmt":"2019-05-24T16:23:56","guid":{"rendered":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/?p=3970"},"modified":"2019-05-24T18:23:56","modified_gmt":"2019-05-24T16:23:56","slug":"discours-pour-lanniversaire-demmaus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/05\/24\/discours-pour-lanniversaire-demmaus\/","title":{"rendered":"Discours pour l’anniversaire d’Emma\u00fcs"},"content":{"rendered":"

C’\u00e9tait aujourd’hui le 50\u00e8me anniversaire de la signature du manifeste d’Emma\u00fcs. J’ai pu prononcer un discours sur cette digne association lors de l’\u00e9v\u00e9nement au Palais f\u00e9d\u00e9ral.<\/strong><\/p>\n

Monsieur le pr\u00e9sident d\u2019Emma\u00fcs International,<\/p>\n

Monsieur le pr\u00e9sident d\u2019Emma\u00fcs Suisse,<\/p>\n

Chers repr\u00e9sentants du mouvement Emma\u00fcs,<\/p>\n

Mesdames et Messieurs,<\/p>\n

 <\/p>\n

La Suisse, le pays du chocolat, des montagnes, du fromage, des horloges. Et, bien s\u00fbr, le pays le plus riche au monde. C\u2019est souvent ainsi que la Suisse est repr\u00e9sent\u00e9e dans l\u2019imaginaire collectif. Mais on oublie parfois qu\u2019en raison d\u2019une r\u00e9partition in\u00e9quitable des richesses, la pauvret\u00e9 est une r\u00e9alit\u00e9 en Suisse \u00e9galement. \u00c9tant moi-m\u00eame originaire du canton du Tessin, la r\u00e9gion la plus pauvre de Suisse, je sais parfaitement que ce visage moins connu de notre pays existe bel et bien. D\u2019apr\u00e8s l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique, pr\u00e8s d\u2019un Tessinois sur trois est menac\u00e9 de pauvret\u00e9, soit une moyenne deux fois sup\u00e9rieure \u00e0 la moyenne nationale. M\u00eame en ce qui concerne la pauvret\u00e9 r\u00e9elle, l\u2019\u00e9cart se confirme avec 16,5\u00a0% des m\u00e9nages tessinois vivant sous le seuil de pauvret\u00e9, contre 7,5\u00a0% pour la moyenne nationale.<\/p>\n

La pauvret\u00e9 est un ph\u00e9nom\u00e8ne complexe, aux multiples facettes, qu\u2019on ne peut r\u00e9duire \u00e0 de simples statistiques\u00a0: il ne faut pas oublier les histoires humaines qui se cachent derri\u00e8re les chiffres. De l\u2019employ\u00e9e de bureau licenci\u00e9e apr\u00e8s un cong\u00e9 de maternit\u00e9 au jeune homme qui ne trouve pas d\u2019emploi au terme de sa formation, en passant par l\u2019ouvrier contraint \u00e0 faire des heures suppl\u00e9mentaires non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9es sur appel\u00a0: le march\u00e9 du travail devient de plus en plus pr\u00e9caire, et nombreuses sont les personnes qui peinent \u00e0 boucler leurs fins de mois. \u00c0 cela s\u2019ajoutent les cas particuli\u00e8rement difficiles, dans lesquels la pauvret\u00e9 va de pair avec l\u2019exclusion sociale, un autre ph\u00e9nom\u00e8ne malheureusement \u00e9galement pr\u00e9sent en Suisse.<\/p>\n

Cela me rappelle un cas qui s\u2019est produit au Tessin il y a deux ans. Un cas qui m\u2019a particuli\u00e8rement touch\u00e9e et qui pr\u00e9sente d\u2019importantes similitudes avec les circonstances qui ont pouss\u00e9 l\u2019Abb\u00e9 Pierre \u00e0 lancer son c\u00e9l\u00e8bre appel. En d\u00e9cembre 2016, un sans-abri d\u2019une quarantaine d\u2019ann\u00e9es s\u2019\u00e9tait cach\u00e9 dans la cave d\u2019un immeuble de Lugano pour s\u2019abriter du froid et avait perdu la vie dans l\u2019incendie qui avait \u00e9clat\u00e9 peu apr\u00e8s, asphyxi\u00e9 par la fum\u00e9e. Tous les habitants du b\u00e2timent avaient pu \u00eatre secourus par la police. Mais pour lui, personne n\u2019a rien pu faire, car sa pr\u00e9sence \u00e9tait ignor\u00e9e de tous, \u00e0 l\u2019image de son existence men\u00e9e dans l\u2019ombre, en marge de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Un \u00e9pisode qui me rappelle celui de l\u2019hiver 1954, quand l\u2019Abb\u00e9 Pierre lance un appel radiophonique touchant, dont j\u2019aimerais vous lire un extrait\u00a0: \u00ab\u00a0Mes amis, au secours… Une femme vient de mourir gel\u00e9e, cette nuit \u00e0 trois heures, sur le trottoir du boulevard S\u00e9bastopol, serrant sur elle le papier par lequel, avant hier, on l\u2019avait expuls\u00e9e… Chaque nuit, ils sont plus de 2000 recroquevill\u00e9s sous le gel, sans toit, sans pain, plus d\u2019un presque nu. Devant l\u2019horreur, les cit\u00e9s d\u2019urgence, ce n\u2019est m\u00eame plus assez urgent ! La m\u00e9t\u00e9o annonce un mois de gel\u00e9es terribles. Tant que dure l\u2019hiver, que ces centres subsistent, devant leurs fr\u00e8res mourant de mis\u00e8re, une seule opinion doit exister entre hommes : la volont\u00e9 de rendre impossible que cela dure. Je vous prie, aimons-nous assez tout de suite pour faire cela. Que tant de douleur nous ait rendu cette chose merveilleuse : l\u2019\u00e2me commune de la France. Merci !\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Un appel qui encourage les Parisiens \u00e0 offrir abri, couvertures et soutien aux milliers de personnes contraintes \u00e0 vivre dans la rue, malgr\u00e9 la vague de froid qui s\u00e9vit \u00e0 ce moment-l\u00e0, et qui donne naissance \u00e0 la Communaut\u00e9 d\u2019Emma\u00fcs. Une communaut\u00e9 dont le but est, aujourd\u2019hui encore, d\u2019aider concr\u00e8tement les personnes dans le besoin, selon la devise \u00ab\u00a0Servir en premier le plus souffrant\u00a0\u00bb. Il est beau de voir que des valeurs telles que l\u2019amour du prochain et la solidarit\u00e9 perdurent au fil du temps, m\u00eame dans notre soci\u00e9t\u00e9 contemporaine individualiste. Sans cet appel, cette mobilisation, nous ne serions pas l\u00e0 aujourd\u2019hui, pour f\u00eater cet anniversaire important.<\/p>\n

Mesdames et Messieurs, c\u2019est pour moi un plaisir de vous souhaiter la bienvenue dans la salle du Conseil national, comme l\u2019a fait mon pr\u00e9d\u00e9cesseur, le conseiller national Max Aebischer, il y a exactement 50 ans, pour f\u00eater l\u2019anniversaire du manifeste universel du mouvement Emma\u00fcs. Cette premi\u00e8re assembl\u00e9e a lanc\u00e9 un mouvement d\u00e9sormais devenu mondial et comptant des communaut\u00e9s dans pr\u00e8s de quarante pays, qui luttent ensemble contre les causes de la mis\u00e8re.<\/p>\n

C\u2019est un immense honneur qu\u2019un tel mouvement, inspir\u00e9 par des valeurs aussi nobles, ait vu le jour ici, au sein m\u00eame de la soci\u00e9t\u00e9 civile, au c\u0153ur du pouvoir politique suisse. Un symbole important qui illustre la compl\u00e9mentarit\u00e9 de deux approches de soutien. La premi\u00e8re consiste \u00e0 apporter une aide concr\u00e8te aux personnes, notamment par des activit\u00e9s b\u00e9n\u00e9voles comme les collectes et les distributions d\u2019objets d\u2019utilisation courante organis\u00e9es par vos centres\u00a0; et la seconde, \u00e0 essayer d\u2019\u00e9radiquer les causes sociopolitiques de la pauvret\u00e9 et de r\u00e9soudre la probl\u00e9matique par la voie l\u00e9gislative. Deux approches qui ne sont pas contradictoires, mais v\u00e9ritablement compl\u00e9mentaires.<\/p>\n

Dans le cadre de mon activit\u00e9 publique \u00e9galement, j\u2019ai toujours cherch\u00e9 \u00e0 int\u00e9grer des valeurs telles que la solidarit\u00e9 et l\u2019aide au prochain \u00e0 ces deux approches. J\u2019ai notamment \u00e9t\u00e9 active dans des associations telles que Casa Astra, un centre d\u2019accueil pour sans-abri. Au niveau politique \u00e9galement, je me suis toujours engag\u00e9e pour combattre la pr\u00e9carit\u00e9 et l\u2019exclusion sociale. Je soutiens depuis toujours avec ferveur la Plateforme nationale de pr\u00e9vention et de lutte contre la pauvret\u00e9. Lanc\u00e9 en 2014, ce programme issu de la collaboration entre la Conf\u00e9d\u00e9ration, les cantons, les communes et diverses organisations priv\u00e9es a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9 jusqu\u2019en 2024 apr\u00e8s un premier bilan positif dress\u00e9 au bout de cinq ans. La collaboration entre les acteurs concern\u00e9s a fait ses preuves et les diverses activit\u00e9s men\u00e9es ont permis d\u2019obtenir des r\u00e9sultats tangibles. Toutefois, compte tenu du taux de pauvret\u00e9 \u2013 toujours \u00e9lev\u00e9 \u2013 et des changements structurels croissants dans l\u2019\u00e9conomie, le probl\u00e8me reste d\u2019actualit\u00e9. C\u2019est pourquoi il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9, \u00e0 juste titre, de poursuivre les efforts dans ce domaine.<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019odierno anniversario del 50esimo dall\u2019approvazione del manifesto universale del movimento Emmaus non deve per\u00f2 solo essere il momento di guardare indietro, ma anche quello di volgere lo sguardo verso il futuro. Sono fiduciosa che continuando su questa strada, con la giusta e necessaria complementariet\u00e0 tra gli approcci, riusciremo finalmente ad erodere la povert\u00e0 strutturale alla radice del problema e a garantire a tutte le persone una vita dignitosa all\u2019interno di una societ\u00e0 giusta e solidale. Questa giornata non \u00e8 solo un momento di festa, ma anche il ricordo della necessit\u00e0 di lottare sempre e ovunque, e soprattutto tutti assieme, contro le cause della miseria, all\u2019insegna del motto scelto: \u00abDal dovere della memoria alla memoria del dovere\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Welt ist \u00e4usserst vielf\u00e4ltig \u2013 die Menschen sprechen verschiedene Sprachen, geh\u00f6ren unterschiedlichen Glaubensrichtungen an, pflegen eigene Traditionen und unterscheiden sich in ihrer sozialen Herkunft. Diese Vielfalt darf jedoch kein Grund sein f\u00fcr Spaltung und Spannungen, sondern muss als wertvolles Gut betrachtet werden: In einer solidarischen Gesellschaft, in der sich alle gegenseitig unterst\u00fctzen, ist jeder anders und alle sind gleich. Gesch\u00e4tzte Vertreterinnen und Vertreter der Emma\u00fcs-Bewegung, ich m\u00f6chte Ihnen im Namen der eidgen\u00f6ssischen R\u00e4te und der Schweizer Institutionen herzlich f\u00fcr Ihren t\u00e4glichen Einsatz danken. Machen Sie weiter so, wir brauchen Sie!<\/p>\n

Vielen Dank f\u00fcr Ihre Aufmerksamkeit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C’\u00e9tait aujourd’hui le 50\u00e8me anniversaire de la signature du manifeste d’Emma\u00fcs. J’ai pu prononcer un discours sur cette digne association lors de l’\u00e9v\u00e9nement au Palais…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3971,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[108],"tags":[],"yoast_head":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\t\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n