{"id":3834,"date":"2019-03-07T13:49:16","date_gmt":"2019-03-07T12:49:16","guid":{"rendered":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/?p=3834"},"modified":"2019-03-07T13:49:16","modified_gmt":"2019-03-07T12:49:16","slug":"hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/","title":{"rendered":"Hommage aux pionni\u00e8res &#8211; Plaquettes comm\u00e9morant les premi\u00e8res \u00e9lues au Conseil national"},"content":{"rendered":"<p>Ch\u00e8res et chers coll\u00e8gues,<\/p>\n<p>Permettez-moi de profiter que nous soyons r\u00e9unis en cette veille de la Journ\u00e9e internationale des droits des femmes, pour rendre hommage aux toutes premi\u00e8res femmes \u00e9lues au Conseil national. Elles ont pris leur place dans cette enceinte en 1971, apr\u00e8s que les Suisses eurent accord\u00e9 le droit de vote et d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 \u00e0 leurs concitoyennes.<\/p>\n<p>Ces pionni\u00e8res sont aujourd\u2019hui repr\u00e9sent\u00e9es par deux d\u2019entre elles, Hanna Sahlfeld-Singer et Gabrielle Nanchen, que je salue officiellement. (Hanna Sahlfeld et Gabrielle Nanchen sont assises \u00e0 la tribune diplomatique).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ch\u00e8res et chers Coll\u00e8gues,<\/p>\n<p>Madame Nanchen, Mme Sahlfeld-Singer, ch\u00e8res Pionni\u00e8res,<\/p>\n<p>Cher-e-s Invit\u00e9s,<\/p>\n<p>Mesdames et Messieurs,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Au Conseil national, elles furent onze.<\/p>\n<p>Onze femmes \u00e0 pouvoir enfin prendre part aux d\u00e9bats et apporter leur contribution au bien commun dans cette ar\u00e8ne. Ce droit \u00e9l\u00e9mentaire leur avait \u00e9t\u00e9 refus\u00e9 depuis la cr\u00e9ation de la Suisse moderne. Notre pays est l\u2019un des derniers d\u2019Europe \u00e0 avoir reconnu les droits politiques des femmes.<\/p>\n<p>Les nations engag\u00e9es dans les deux guerres mondiales avaient vu leurs femmes prendre en main le fonctionnement de la soci\u00e9t\u00e9. Elles avaient prouv\u00e9 qu\u2019elles pouvaient faire tout aussi bien que les hommes\u00a0; elles obtinrent la qualit\u00e9 de citoyenne comme une suite logique de leur engagement. En Suisse, les femmes se sont elles aussi massivement engag\u00e9es pendant la deuxi\u00e8me guerre mondiale, rempla\u00e7ant dans toutes leurs fonctions les hommes mobilis\u00e9s. Mais elles n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9es de leurs efforts. Entre 1946 et 1951, plusieurs cantons refusent d\u2019introduire le suffrage f\u00e9minin. En 1951, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime dans un rapport qu\u2019une votation f\u00e9d\u00e9rale sur le suffrage f\u00e9minin serait pr\u00e9matur\u00e9e.<\/p>\n<p>La Suisse conservait les m\u0153urs anciennes, les vieux partis pris. Elle demeurait une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019hommes. Dans les ann\u00e9es 1950 en Suisse, il fallait du courage et une immense libert\u00e9 intellectuelle pour penser qu\u2019une femme avait sa place dans le d\u00e9bat public.<\/p>\n<p>Les pionni\u00e8res ont fait montre d\u2019une force de caract\u00e8re peu commune, car elles allaient \u00e0 l\u2019encontre des r\u00e8gles et de tous les acquis d\u2019une \u00e9ducation. Elles devaient \u00eatre du m\u00e9tal le plus dur, car elles devaient percer les murs porteurs de la soci\u00e9t\u00e9 suisse d\u2019alors. Une soci\u00e9t\u00e9 fig\u00e9e, o\u00f9 la femme tenait son int\u00e9rieur et s\u2019occupait des enfants tandis que l\u2019homme pouvait intervenir dans la vie publique. Gr\u00e2ce \u00e0 ces pionni\u00e8res, d\u2019autres murs porteurs sont d\u00e9sormais possibles.<\/p>\n<p>Des plaquettes ont \u00e9t\u00e9 grav\u00e9es au nom de ces onze pionni\u00e8res, pour leur rendre hommage, et pour que leur lutte reste pr\u00e9sente dans l\u2019esprit des nouvelles g\u00e9n\u00e9rations. Ces plaquettes sont fix\u00e9es sur le bureau qu\u2019elles occupaient \u00e0 leur arriv\u00e9e au Conseil national. Chacune indique le nom de la d\u00e9put\u00e9e et la dur\u00e9e de sa pr\u00e9sence dans ce conseil. A l\u2019int\u00e9rieur du pupitre figurera d\u00e8s cette \u00e9t\u00e9 une biographie, centr\u00e9e sur le r\u00f4le politique de ces femmes, que je vais me faire le plaisir de vous lire \u00e0 pr\u00e9sent\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hedi Lang-Gehri, socialiste zurichoise a effectu\u00e9 trois l\u00e9gislatures au Conseil national qu\u2019elle a pr\u00e9sid\u00e9 en 1982. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 conseill\u00e8re communale de Wetzikon, avant de devenir la premi\u00e8re femme de l\u2019histoire \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 un ex\u00e9cutif cantonal, en 1983. A Berne, elle s\u2019est vou\u00e9 \u00e0 la politique familiale et sociale ainsi qu&rsquo;\u00e0 la promotion de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des sexes.<\/p>\n<p>Martha Ribi-Raschle, radicale zurichoise a effectu\u00e9 trois l\u00e9gislatures au Conseil national. Adjointe puis responsable du service m\u00e9dical de la ville de Zurich, elle \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme experte dans les domaines de la sant\u00e9 publique et des affaires sociales, mais aussi dans celui de la formation. Tr\u00e8s \u00e9cout\u00e9e de ses coll\u00e8gues, elle a \u00e9t\u00e9 vice-pr\u00e9sidente du parti radical suisse, parti auquel elle a adh\u00e9r\u00e9 en 1963. Elle a aussi si\u00e9g\u00e9 au Grand conseil zurichois.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Josi J. Meier, d\u00e9mocrate-chr\u00e9tienne lucernoise, a pass\u00e9 trois l\u00e9gislatures au Conseil national. En 1983, elle a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue au Conseil des Etats, qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme \u00e0 pr\u00e9sider en 1992. Elle s\u2019est engag\u00e9e dans les relations ext\u00e9rieures de la Suisse et pour la politique sociale et familiale. Connue pour son esprit, elle a prononc\u00e9 \u00e0 la session des femmes de 1991 ces mots rest\u00e9s c\u00e9l\u00e8bres: \u00ab Vor 20 Jahren wollte man uns zur\u00fcckhalten mit dem Slogan \u00abDie Frau geh\u00f6rt ins Haus\u00bb. Wir brauchten Jahre, bis wir diesen Satz richtig verstanden. Jetzt haben wir ihn endlich verinnerlicht, mit Hilfe der jungen Generation. Nat\u00fcrlich geh\u00f6ren wir ins Haus: ins Gemeindehaus, ins Bundeshaus!\u00bb. En parall\u00e8le \u00e0 son premier mandat au Conseil national, elle a si\u00e9g\u00e9 \u00e9galement au Grand Conseil lucernois.<\/p>\n<p>Elisabeth Blunschy, d\u00e9mocrate chr\u00e9tienne saint-galloise, a effectu\u00e9 quatre l\u00e9gislatures au Conseil national et a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme de l\u2019histoire \u00e0 le pr\u00e9sider, en 1977. Au Parlement, la docteure en droit et avocate a poursuivi la lutte entam\u00e9e \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1960 en tant que membre de la commission d\u2019experts pour la r\u00e9vision du droit familial. Elle s\u2019est engag\u00e9e \u00e9galement pour am\u00e9liorer la situation des femmes dans l\u2019AVS et renouveler le droit du mariage, de l\u2019adoption et de l\u2019enfance.<\/p>\n<p>Lilian Uchtenhagen-Brunner, socialiste zurichoise, a effectu\u00e9 cinq l\u00e9gislatures au Conseil national, dont la premi\u00e8re en parall\u00e8le \u00e0 sa fonction de conseill\u00e8re communale de la ville de Zurich (1970-1974).\u00a0Elle fut membre de la \u00ab bande des quatre \u00bb, un groupe form\u00e9 de quatre d\u00e9put\u00e9s, dont le pr\u00e9sident du PS, qui a fortement influenc\u00e9 les choix du groupe socialiste aux Chambres f\u00e9d\u00e9rales. Economiste et docteure en sciences politiques, tr\u00e8s vers\u00e9e dans les questions \u00e9conomiques au Parlement, elle s\u2019est engag\u00e9e en particulier pour renforcer le contr\u00f4le sur les banques. Premi\u00e8re femme de l\u2019histoire \u00e0 se lancer dans la course au Conseil f\u00e9d\u00e9ral, en 1983, et seule candidate de son parti, elle a pourtant \u00e9t\u00e9 \u00e9vinc\u00e9e par la majorit\u00e9 bourgeoise au profit d\u2019Otto Stich, un coll\u00e8gue plus consensuel. Cet \u00e9v\u00e9nement souleva une vague d\u2019indignation dans le pays, et au sein du PS, qui a remis en question sa participation au gouvernement.<\/p>\n<p>Liselotte Spreng, radicale fribourgeoise, a si\u00e9g\u00e9 trois l\u00e9gislatures au Conseil national, dont la premi\u00e8re en parall\u00e8le \u00e0 son mandat au Grand Conseil fribourgeois. Docteure en m\u00e9decine, elle a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s active dans les domaines du droit de la famille, de l&rsquo;action humanitaire et de l&rsquo;\u00e9thique m\u00e9dicale. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente de l&rsquo;Association fribourgeoise pour le suffrage f\u00e9minin et elle a contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement du mouvement dans le canton de Fribourg.<\/p>\n<p>Hanny Thalmann, d\u00e9mocrate chr\u00e9tienne saint-galloise, a si\u00e9g\u00e9 deux l\u00e9gislatures au Conseil national. Elle a marqu\u00e9 de son empreinte la loi sur la formation professionnelle\u00a0; elle s\u2019est engag\u00e9 \u00e9galement en faveur de l\u2019assurance maternit\u00e9. Premi\u00e8re Docteure de la haute \u00e9cole de commerce de St-Gall en sciences \u00e9conomiques en 1943, elle a aussi \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme \u00e0 si\u00e9ger au conseil d\u2019\u00e9ducation du canton de Saint-Gall.<\/p>\n<p>Tilo Frey, n\u00e9e de m\u00e8re camerounaise et de p\u00e8re suisse, a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme Neuch\u00e2teloise et la premi\u00e8re m\u00e9tisse \u00e0 y si\u00e9ger. Cette radicale s\u2019est battue durant une l\u00e9gislature pour l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 salariale entre hommes et femmes, une politique familiale plus \u00e9quitable et l&rsquo;am\u00e9lioration des droits successoraux des femmes. Lanc\u00e9e en politique d\u00e8s 1959, ann\u00e9e o\u00f9 le canton de Neuch\u00e2tel a accord\u00e9 le droit de vote et d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 aux femmes, elle a si\u00e9g\u00e9 \u00e9galement au Conseil g\u00e9n\u00e9ral de la Ville de Neuch\u00e2tel, qu\u2019elle a pr\u00e9sid\u00e9 en 1971, et elle a \u00e9t\u00e9 membre du Grand Conseil neuch\u00e2telois.<\/p>\n<p>Nelly Wicky (PdT\/GE) a \u00e9t\u00e9 la mieux \u00e9lue de sa liste et elle s\u2019est engag\u00e9e durant une l\u00e9gislature pour l\u2019assurance maternit\u00e9 et la d\u00e9fense des objecteurs de conscience. Elle a <u><sup>]a pol<\/sup><\/u>si\u00e9g\u00e9 \u00e9galement pr\u00e8s de trente ans au Conseil municipal de Gen\u00e8ve, intervenant en faveur des quartiers ouvriers de la p\u00e9riph\u00e9rie o\u00f9 elle \u00e9tait institutrice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>J\u2019en viens enfin aux deux pionni\u00e8res qui nous font l\u2019honneur de leur pr\u00e9sence\u00a0:<\/p>\n<p>Hanna Sahlfeld-Singer, Pasteure de l\u2019Eglise r\u00e9form\u00e9e de Saint-Gall et socialiste. Elle a d\u00fb renoncer \u00e0 son minist\u00e8re, incompatible avec un mandat \u00e0 la Chambre du peuple. Elle ne s\u2019est pas repr\u00e9sent\u00e9e pour une deuxi\u00e8me l\u00e9gislature car son mari, \u00e9galement pasteur, ne trouvait plus de minist\u00e8re en raison de l\u2019engagement politique de sa femme. Elle a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re d\u00e9put\u00e9e \u00e0 devenir m\u00e8re pendant son mandat parlementaire.<\/p>\n<p>Je salue \u00e9galement Gabrielle Nanchen<strong>,<\/strong> socialiste valaisanne n\u00e9e vaudoise. En suivant son mari valaisan, elle a perdu le droit de vote au niveau cantonal. Elle entr\u00e9e en politique pour d\u00e9fendre le suffrage f\u00e9minin et a accept\u00e9 d\u2019\u00eatre candidate au Conseil national. En 1979, la politicienne a renonc\u00e9 \u00e0 une nouvelle candidature \u00e0 la suite \u00e0 la naissance de son troisi\u00e8me enfant. Deux l\u00e9gislatures durant, elle a d\u00e9fendu le droit \u00e0 l\u2019avortement, l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 entre hommes et femmes, la retraite \u00e0 la carte et le cong\u00e9 parental. Elle a \u00e9t\u00e9 aussi la premi\u00e8re \u00e0 Berne \u00e0 demander l&rsquo;abolition du statut de saisonnier.<\/p>\n<p>Merci \u00e0 toutes ces pionni\u00e8res, ces briseuses de murs, gr\u00e2ce auxquelles femmes et hommes peuvent aujourd\u2019hui s\u2019exprimer dans cette enceinte et en dehors. Ces pionni\u00e8res ont lutt\u00e9\u00a0avec courage contre une r\u00e9partition des r\u00f4les discriminatoire et l\u2019h\u00e9g\u00e9monie masculine. Gr\u00e2ce \u00e0 elles, le visage du pays ne cessera plus de changer, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019enfin, l\u2019\u00e9galit\u00e9 entre hommes et femmes soit atteinte.<\/p>\n<p>Mesdames, merci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ch\u00e8res et chers coll\u00e8gues, Permettez-moi de profiter que nous soyons r\u00e9unis en cette veille de la Journ\u00e9e internationale des droits des femmes, pour rendre hommage&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[108],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hommage aux pionni\u00e8res - Plaquettes comm\u00e9morant les premi\u00e8res \u00e9lues au Conseil national - Marina Carobbio Guscetti\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ch\u00e8res et chers coll\u00e8gues, Permettez-moi de profiter que nous soyons r\u00e9unis en cette veille de la Journ\u00e9e internationale des droits des femmes, pour rendre hommage...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marina Carobbio Guscetti\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-07T12:49:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marina Carobbio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/\",\"name\":\"Marina Carobbio Guscetti\",\"description\":\"Benvenuti, Herzlich Willkommen, Bienvenue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/\",\"name\":\"Hommage aux pionni\\u00e8res - Plaquettes comm\\u00e9morant les premi\\u00e8res \\u00e9lues au Conseil national - Marina Carobbio Guscetti\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-07T12:49:16+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-07T12:49:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/#\/schema\/person\/f43489d9d56d30865554d57b93492c37\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hommage aux pionni\\u00e8res &#8211; Plaquettes comm\\u00e9morant les premi\\u00e8res \\u00e9lues au Conseil national\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/#\/schema\/person\/f43489d9d56d30865554d57b93492c37\",\"name\":\"Marina Carobbio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94020ad0cd0bba237d1ea21fcbc781b3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94020ad0cd0bba237d1ea21fcbc781b3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marina Carobbio\"},\"url\":\"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/author\/marinacarobbio\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hommage aux pionni\u00e8res - Plaquettes comm\u00e9morant les premi\u00e8res \u00e9lues au Conseil national - Marina Carobbio Guscetti","og_description":"Ch\u00e8res et chers coll\u00e8gues, Permettez-moi de profiter que nous soyons r\u00e9unis en cette veille de la Journ\u00e9e internationale des droits des femmes, pour rendre hommage...","og_url":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/","og_site_name":"Marina Carobbio Guscetti","article_published_time":"2019-03-07T12:49:16+00:00","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marina Carobbio","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/","name":"Marina Carobbio Guscetti","description":"Benvenuti, Herzlich Willkommen, Bienvenue","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/#webpage","url":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/","name":"Hommage aux pionni\u00e8res - Plaquettes comm\u00e9morant les premi\u00e8res \u00e9lues au Conseil national - Marina Carobbio Guscetti","isPartOf":{"@id":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-03-07T12:49:16+00:00","dateModified":"2019-03-07T12:49:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/#\/schema\/person\/f43489d9d56d30865554d57b93492c37"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/2019\/03\/07\/hommage-aux-pionnieres-plaquettes-commemorant-les-premieres-elues-au-conseil-national\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hommage aux pionni\u00e8res &#8211; Plaquettes comm\u00e9morant les premi\u00e8res \u00e9lues au Conseil national"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/#\/schema\/person\/f43489d9d56d30865554d57b93492c37","name":"Marina Carobbio","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/#personlogo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94020ad0cd0bba237d1ea21fcbc781b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94020ad0cd0bba237d1ea21fcbc781b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marina Carobbio"},"url":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/author\/marinacarobbio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3834"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3834"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3835,"href":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3834\/revisions\/3835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marinacarobbio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}